Les mots pour argumenter

icône de pdf
Signaler

Pour les épreuves écrites et orales, vous devez savoir raconter et exprimer un avis argumenté. Voici quelques outils.

1 Les mots de liaison

A Coordonnants

e, e poi (et, et puis) o, ossia (ou, ou bien) ma, ora (mais, or) dunque, quindi (donc) (ni)…

B Adverbes

invece (au contraire) piuttosto (plutôt) d’altronde (d’ailleurs) del resto (du reste) infatti (en effet) in realtà (en fait) di conseguenza (par conséquent) ad ogni modo (de toute façon) insomma (en somme) in fondo (dans le fond) in fin dei conti (en fin de compte) al limite (à la rigueur) magari (et même) per di più, inoltre (de plus, en outre)…

C Subordonnants

benché (bien que) affinché (afin que) prima che (avant que) dopo che (après que) mentre (alors que) finché (jusqu’à ce que) poiché, perché (puisque, parce que) siccome, giacché (comme, étant donné que) a meno che, a condizione che (à moins que, à condition que)…

attention ! Veillez à l’emploi du subjonctif et à la concordance des temps .

2 Exprimer son opinion

Secondo te, è vero che… Pensi che sia vero (che…)

 

indicatif

subjonctif

Per me,

Secondo me,

A parer mio,

A mio avviso,

Per conto mio,…èvero.

Penso che

Credo che

Stimo che

Mi pare che

Mi sembra che

Sono convinto che…siavero.

 

Consenso (accord)

, certo (bien sûr) senz’altro, senza dubbio (tout à fait) appunto (précisément) sicuramente (sûrement)

 

indicatif

subjonctif

Penso di sì.

Sono d’accordo che

Condivido l’opinione secondo

la quale…èvero.

Credo che

Penso che

Stimo che…siavero.

 

Dissenso (désaccord)

no, per niente (pas du tout) (per) niente affatto (absolument pas)

 

indicatif

subjonctif

Penso di no.

Sono sicuro che

So che… nonèvero.

Non credo che

Non penso che

Non mi pare che…siavero.

 

Ipotesi, dubbio (hypothèse, doute)

forse (peut-être) può darsi (c’est possible) probabilmente (c’est probable) dipende da (ça dépend)

 

indicatif

subjonctif

Forseèvero.

Saràvero.

Non so se

Dubito che

Non sono convinto che…siavero.

 

Riserva (réserve)

, ma (oui, mais) però, eppure (pourtant, cependant) tuttavia (toutefois) ciò nonostante (malgré cela)

 

indicatif

subjonctif

Sembravero ma

Eppure…

Saràvero, tuttavia…

Mi sembra chesiavero, ma

 

Rammarico (regret)

peccato! (dommage !)

 

indicatif

subjonctif

Nonèvero. Peccato!

Mi dispiace se nonèvero.

Peccato che nonsiavero!

Mi dispiace / Mi rincresce…che nonsiavero.